10.10.18

Villa Mabrouka in Tangier by Yves Saint-Laurent & Pierre Bergé

Decorator Jacques Grange


Вілла «Мабрука» Іва Сен-Лорана в Танжері, Марокко

Одно из самых любимых мест дизайнера Ива Сен-Лорана -
 марокканская вилла "Мабрука" с прекрасным видом на Гибралтар, 
расположившаяся на скале и возвышающаяся над мединой Танжера.
 Именно сюда он приезжал, когда хотел отдохнуть от суеты, 
помедитировать и просто послушать пение птиц...  






Над виллой дважды работал знаменитый декоратор Жак Гранж (Jacques Grange).
 Первый  раз, когда  после  покупки  виллы здесь  отдыхали  вместе  Ив Сен-Лоран
 (Yves Saint-Laurent) и его партнер Пьер Берже (Pierre Bergé). Второй раз, когда после
 ухода кутюрье его верный друг Пьер Берже решил реконструировать "Мабруку". 
К этому времени заказчик и декоратор сотрудничали уже около сорока лет и
 понимали друг друга с полуслова. Жак Гранж констатировал, что
 "они теперь просто продолжили начатый давно разговор"...






Жак Гранж : 
"Пьер Берже, к сожалению, не успел увидеть окончательное преображение
 своего замечательного дома. Я был просто потрясён, что он самого последнего
 дня продолжал украшать его. "Дом удачи" реально живёт воспоминаниями 
и самый лучший декор — это дань памяти его хозяев"




















Photography  ©  NICOLAS MATHÉUS





No comments:

Post a Comment