Swiss Chalet by Interior Designer Kelly Hoppen

Швейцарське шале від Келлі Хоппен.

Интерьер шале на швейцарском горнолыжном курорте
 по проекту известного британского дизайнера Келли Хоппен. Реализована
 перепланировка двух квартир в единое пространство общей площадью около
300 м. кв. с панорамными видами на озеро. Просторная гостиная объединена с
обеденным залом рядом с кухней, кроме четырех спален и туалета имется большой
 аванзал и внешняя терраса.  Цветовая палитра шале выдержана в нейтральных
 тонах с оттенками сливок.  Серый и бежевые тона  оживляют
 розовые  и  изумрудные  детали.

This beautiful cottage situated in a luxury ski resort in Switzerland,
has been completely redesigned by the renowned interior designer Kelly Hoppen,
 which transformed the old design in an elegant and cozy space and style Kelly Hoppen.
  Originally there were two apartments, They were converted into a single space,
 with an area of approximately 300 m* . 

Дизайнер по традиции использует в интерьере много натуральных материалов,-
 в том числе древесину, мрамор и кораллы. Декорируют интерьер дизайнерские объекты
 Kelly Hoppen, меблирование от McCollin Bryan blocks и Bleu Nature
 светильники Porta Romana.

In addition to a beautiful view to the lake that surrounds it, the cottage has
 a spacious living room and integrated dining area, a kitchen, four bedrooms, a toilet,
 a large entrance hall and outdoor terrace. The luxurious Swiss chalet features neutral
 palette in shades of cream, gray and beige as well as wallpaper and little touches in
 pink and emerald green, which gave the traditional residence a touch of modernity. 

Kelly also uses a lot of natural materials, including wood, marble and coral, to keep the rustic charm of the house. In the majestic landscape surrounding the cottage Its interior is glamorous and timeless, making it warm and inviting. A perfect winter getaway for their owners. Highlight for decorative objects Kelly Hoppen, wonderful side tables acrylic McCollin Bryan blocks in acrylic and wood Bleu Nature and lamps from Porta Romana.

No comments:

Post a Comment